Bei einer Installation fiel auf, dass scheinbar zufällig einige Bilder beim vergrößern nicht in der PMK Shadowbox sondern standardmäßig in einem neuen Fenster geöffnet wurden. Nach einigem Suchen stellte ich fest, dass dies nur bei Bildern der Fall war, die einen oder mehrere Umlaute im Dateinamen hatten.
Nach dem Ändern der Dateinamen funktionierte die Darstellung in der Shadowbox ohne Probleme.
- TYPO3 6.2
- pmkshadowbox 3.4.0